難解で、息も絶え絶え、法隆寺。(『蟻塚の中のかぶと虫』)




や、法隆寺、まったく関係ないのですけれども。「柿食えば鐘が鳴る鳴る」の調子で一つよろしくお願いします。意味不明です。
本題です。
えーと。
ロシアSF、読み慣れていなくて、『蟻塚の中のかぶと虫』を130ページほど読んだところで、挫けそうになりました。
「こんなの壁本だい」と、よっぽど放り出しちゃおうかと思ったのですが、短気は損気と自分をなだめつつ、余所様の感想を拝見して回りました。


[ 拝見した感想 ]


驚愕すべき事実が待っていました。この作品、同著者の他の作品と比較すれば、読み易いのだそうです。まじですか。ぬるい読者はお断りですか。ソビエト時代の作品だけに、読者に対するサービス精神とかは気にしないでGoって感じなのでしょうか。


三部作らしいのですが、幸いなことに、本書だけを単独作品として読むことも可能みたいなので、なんとかもうちょいガンバってみようかと思います。登場人物には共感できず、彼らの行動も不可解で、作品の流れもどうも見えてこないのですが、きっと他の作品では感じることのできない、本書独特の読後感があるといいなとお星様に祈りつつ――。


――あ、なんか、SFの神様から、つべこべ言わずに読めとか、嫌なら喰うなと言われそうな気がしました。祈らず、読みます(泣)


FC2 blog Ranking←参加しています。

[PR]それ、たぶん違う。〜ややボケで、アンニュくて、シュールな言葉を手探りする、非日常のblogです。
[PR]耳と余韻〜あと何年聴けるだろ? 繰り返し聴きたい曲だけをとりあげるblogです。

---
おもしろい本はどこですか?(読書履歴)

テーマ : 本に関すること - ジャンル : 本・雑誌

ちょっと気になったのですが、正しくは「柿食えば 鐘が鳴るなり 法隆寺」です。
静まりかえった中に鳴り響く鐘が良いのであって、むやみに鳴りまくっては風情も何もあったものではない。
けっこう誤用している人が多いんですよね。

偉そうなことを書きましたが、実は私も以前誤用して人前で恥をかいた一人です。
matsuさんはじめまして。本当だ、「鳴る鳴る」って書いてますね。ご指摘ごもっともだと頭抱えました。コメントありがとうございました。
管理者にだけ表示を許可する


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)